doblaje archivos » Página 3 de 4

La voz de Meryl Streep en español. Rosa Guiñón, actriz de doblaje, es la voz de Meryl Streep en España

20May

De vozaliaNo hay comentarios

Doblaje, Voces

La voz de Meryl Streep en español. Rosa Guiñón, actriz de doblaje, es la voz de Meryl Streep en España

La voz de Meryl Streep en español. Rosa Guiñón, actriz de doblaje, es la voz de Meryl Streep en España Si alguna vez te has preguntado quién es la voz de Meryl Streep en el doblaje español, se trata de la actriz de doblaje Rosa Guiñón. Con su dulce melodía vocal, la actriz americana habla español de España. La actriz de doblaje Rosa Guiñón comenzó en el doblaje a mediados del siglo pasado. Desde 1950, Rosa Guiñón ha puesto voz a diferentes actrices como Meryl Streep; aunque también ha trabajado el doblaje al español de Audrey Hepburn en “My fair lady” o Natalie Word en “West side store”. Voces de Rosa Guiñón en doblajes Algunos doblajes más en la carrera de Rosa Guiñón, son Julie Andrews en la película Shrek III. Otro de sus trabajos más sobresalientes es poniendo voz en e...

La voz de Charlton Heston en español. Claudio Rodríguez, actor de doblaje, es la voz de Charlton Heston en España

20May

De vozaliaNo hay comentarios

Doblaje, Grabación, Voces

La voz de Charlton Heston en español. Claudio Rodríguez, actor de doblaje, es la voz de Charlton Heston en España

La voz de Charlton Heston en español. Claudio Rodríguez, actor de doblaje, es la voz de Charlton Heston en España El actor Charlton Heston hablaba español en la voz de Claudio Rodríguez. El gran actor de doblaje prestó su voz a los personajes que Charlton Heston interpretaba en la versión en español. Así pues, la voz de Charlton Heston en España fue un auténtico regalo de Claudio Rodríguez. Inicios de Claudio Rodríguez Nacido en 1933, el zamorano Claudio Rodríguez mostró inquietudes teatrales desde pequeño, aunque en su juventud cursó estudios de industriales, fue en Madrid donde –tras una pruebas en Radio Juventud de España- donde trabajó con Luís del Olmo. Su aproximación al doblaje la realizaría tiempo de después, ejecutando un estupendo trabajo dándole voz a Paul Newman en...

La voz de Morgan Freeman en español. Pepe Mediavilla, actor de doblaje, voz de Morgan Freeman

20May

De vozaliaNo hay comentarios

Doblaje, Grabación, Voces

La voz de Morgan Freeman en español. Pepe Mediavilla, actor de doblaje, voz de Morgan Freeman

La voz de Morgan Freeman en español. Pepe Mediavilla, actor de doblaje, voz de Morgan Freeman El actor de doblaje Pepe Mediavilla, José Fernández Mediavilla, es la voz en español del actor Morgan Freeman. El actor de doblaje nos dejó en 2018, a los 77 años, pero desde ahí se convierte en universal, ya que en su legado abundan los doblajes dándole voz en español a Morgan Freeman; entre otras figuras del séptimo arte. Películas doblando a Freeman en español Morgan Freeman ha hablado en español en la voz de Mediavilla, en más de 50 películas. "Cadena Perpetua" "Invictus" "La Milla Verde" "Momentum".. y una larga lista de cintas en las que Pepe Mediavilla se ha lucido, a lo grande, como sólo él sabía hacerlo. Morgan Freeman como Nelson Mandela en la película ...

La voz de Humphrey Bogart en español. José García Guardiola, actor de doblaje, la voz de Humphrey Bogart

20May

De vozaliaNo hay comentarios

Doblaje, Grabación, Voces

La voz de Humphrey Bogart en español. José García Guardiola, actor de doblaje, la voz de Humphrey Bogart

José García Guardiola, actor de doblaje, la voz de Humphrey Bogart La voz de Humphrey Bogart en español Seguro que más de una vez te has preguntado quién está detrás de la voz de Humphrey Bogart en español. Ese registro grave y atractivo que encandilaba a Ingrid Bergman y la mismísima Lauren Bacall, era la voz del desaparecido y tan recordado José García Guardiola, actor de doblaje e intérprete de decenas de películas. El actor oriundo de la localidad murciana de Jumilla, España, dio voz en español a Humphrey Bogart en Casablanca. En 1950 debutó en el cine como actor y doblador. Su portentosa voz grave le hizo ser muy requerido y apreciado. En Barcelona, dobló a John Hoyte en Julio César (1953) en los estudios Metro, dirigido por José María Ovies.&nbs...

La voz de Woody Allen en español. Joan Pera, actor de doblaje es la voz de Woody Allen y Rowan Atkinson

20May

De vozaliaNo hay comentarios

Doblaje, Grabación, Voces

La voz de Woody Allen en español. Joan Pera, actor de doblaje es la voz de Woody Allen y Rowan Atkinson

La voz de Woody Allen en español. Joan Pera, actor de doblaje es la voz de Woody Allen y Rowan Atkinson Joan Pera, Actor de Doblaje, es la voz de Woody Allen en español. Ahí es nada. Esta inconfundible voz, la del artista español, arrebata cualquier atisbo de duda. La voz de Joan Pera dibuja magistralmente el registro que Woody Allen habría tenido de haber nacido español. El actor de doblaje también pone su voz a Woody Allen en catalán. Nacido en Mataró, el 27 de septiembre de 1948, Joan Pera lleva casi toda su vida en el mundo del espectáculo. Es actor y doblador, actúa y hace gala de su genial interpretación poniendo la voz en español de Woody Allen como -también- de otro actor muy conocido, Rowan Atkinson ( Mr.Bean), entre otros. En el año 2015, Joan Pera recibió la Creu...

La voz de Robert de Niro en castellano es Ricardo Solans. El actor de doblaje da voz a Silvester Stallone

20May

De vozaliaNo hay comentarios

Doblaje, Grabación, Voces

La voz de Robert de Niro en castellano es Ricardo Solans. El actor de doblaje da voz a Silvester Stallone

El actor de doblaje Ricardo Solans es la voz de Robert de Niro y Silvester Stallone en castellano Al escuchar la voz del actor de doblaje Ricardo Solans, nos llega la impronta de Robert de Niro y Silvester Stallone en castellano. No es que Solans hable como Rambo o aquel extraño y demente personaje -Max Cady- en El Cabo de Miedo y su cantarín "abogadoo.. abogaaadoo.." Es que los personajes a los que Ricardo Solans dobla con su voz, llevan un poco de él. Si hasta ahora no conocías a quien está detrás de la voz en castellano de De Niro y Stallone, tal vez desde hoy no podrás evitar ponerles el gesto de Solans es las frases más conocidas de ambos actores americanos. Ricardo Solans debutó en 1968 dando voz a Leonard Withing en ‘Romeo y Julieta’. Además, el actor ...